Je serais curieuse de savoir comment « l’image d’Épinal » qui désigne une estampe en couleur représentant un sujet populaire est devenue « l’image d’Épinal » une expression qui désigne une vision ampoulée (traditionnelle et naïve) du bon côté des choses.
Très honnêtement le sens de cette expression (que je trouve encore très nébuleux) m’a longtemps échappé (jusqu’à ce que je tombe enceinte il y a 8 ans).
Ça te parle l’image d’Épinal de la femme enceinte comblée et épanouie ? Tu as beau être malade comme un chien ou angoissée à l’idée des examens qu’on va te faire tu ne peux pas vraiment l’exprimer vu que tu es enceinte et donc par défaut comblée et épanouie.
Et quand bien même tu arriverais à évoquer un certain inconfort à ta condition de femme enceinte, c’est comme si ta grossesse servait de codeur à la chaîne des bisounours et enrobait tout d’arc-en-ciel et de paillettes et quoi que tu dises, les gens comprennent « Je suis comblée et épanouie ».
Face au déni généralisé tu n’as pas tellement d’autres choix que d’à peu près adhérer à l’idée générale que tu es comblée et épanouie et ce malgré : les nausées, les ballonnements, les gaz, les œdèmes, la constipation, le mal de dos, les seins tendus, le canal carpien de grossesse, la sciatique de grossesse, l’imprégnation hormonale, l’échographie andovaginale, le diabète de grossesse, les problèmes de thyroïde, la tension (ou l’hypotension), les examens invasifs et inconfortables, le bébé qui doit grossir mais pas toi, les vergetures, les varices, les douleurs de la symphyse pubienne, les luxations, la pré-éclampsie, le placenta praevia, l’anémie, les hémorroïdes, l’utérus rétroversé, le test du glucose, l’accouchement prématuré… Et j’en oubli sûrement.
Du coup on comprend bien mieux l’expression de « l’image d’Épinal » après une grossesse (ou pendant). La réalité VS Les bon côtés un peu niais.
Alors si tu es (ou a été) dans cette situation, sache que tu as le droit de ressentir (ou d’avoir ressenti) tous les aspects de ta grossesse, même les plus rêches et ils sont tous valides. Les bons comme les mauvais côtés sont OK et ont le droit de coexister.
Personne n’est extatique pendant 9 mois en mode Barbie et sa grossesse idyllique.
J’irais même plus loin en disant que pétard c’est quand même une sacrée prouesse de te laisser pousser un bébé à partir de ton corps. Tu te rends compte du tour de force que c’est ? Mais punaise il faut rendre à Cléopâtre ce qui est à Cléopâtre. C’est loin d’être la guimauve qu’on nous vend. C’est viscérale, c’est bestial et ça touche à notre animalité. Il faut saluer ça. Il faut respecter ça. On est pas des bisounours on est des foutus guerrières.